Outpacing the World with Outstanding IBDP Results 心之所向 乘风逐浪

July 20, 2023 Education, Schools, Space Relocation
YCIS Chongqing’s Year 13 graduates, after eagerly awaiting their IB exam results since May, have once again been recognised for their outstanding achievements!

自从今年五月完成IB大考之后，重庆耀中国际学校十三年级毕业班的学生们就翘首企足地等待成绩揭晓。如今IB大考放榜，我们的毕业生再次荣获佳绩！

The IBDP is known for its challenging and comprehensive nature. While the final exam is a crucial component, students also undertake a series of Internal Assessments (IAs), Extended Essays (EEs), Theory of Knowledge (TOK) write-ups and exhibitions, along with fulfilling Creativity, Activity, and Service (CAS) requirements.

众所周知，IBDP以难度高涉猎广著称。最后的大考只是IB成绩的一部分，学生必须完成一系列内部评估（IAs）、拓展论文（EEs）、知识论（TOK）写作和展览，还需满足创意、活动与服务（CAS）的要求。

Years of hard work and late-night study finally paid off for our graduates as they accessed their results on 6 July, at 8 pm. The outcome was nothing short of exceptional, a true testament to their perseverance and dedication.

天道酬勤，多少个挑灯夜战的努力，终于在7月6日晚上8点化为捷报。让我们看看今年的战绩吧！

Highlights

2023 IB大考亮点

  • 100% pass rate (For 5 consecutive years at YCIS Chongqing)
  • 55% of students scored 40 or above
  • Average score of 38.36 (Global average = 30.24)
  • 64% of students awarded the bilingual diploma
  • Subject average score of 5.99
  • 连续五年 100% 通过率
  • 55% 的学生取得40及40以上的高分
  • 平均分 38.36（世界平均分30.24）
  • 64% 的学生荣获双语文凭
  • 单科平均分 5.99
Our warmest congratulations to the Class of 2023! These exceptional individuals have shown remarkable strength, perseverance, and resilience by achieving outstanding scores that far exceed the world’s average. Their remarkable achievements deserve recognition and admiration. Bravo to these exceptional graduates for their extraordinary success!

让我们再次祝贺2023届IB毕业班的学生们。他们不畏艰辛，持之以恒，最终以远超世界平均分的优异战绩证明了自己的实力，掌声送给他们！

We are immensely proud of the accomplishments of our students, while recognising that their success is not solely attributed to their individual efforts. Our heartfelt gratitude goes out to the parents whose unwavering support has been a cornerstone in their journey, and to the dedicated school staff whose commitment has extended to every facet of their lives. It is through their collective support that facilitated our students to reach such remarkable heights of success.

我们为学生们取得的优异成绩倍感骄傲，这样的成就并非只来自他们单方面的努力。我们由衷感谢家长们不遗余力的支持，也感谢学校全体员工对学生们的悉心付出。有你们的一路相伴，才有学生们今天的硕果累累。

 

Once again, congratulations to our Class of 2023, and may your future be filled with boundless possibilities and success!

让我们再次祝贺荣获佳绩的2023届IB班的学生们！祝愿你们前程似锦！